คณะ/สำนัก/หน่วยงาน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ชื่อโครงการ เปิดโลกการเรียนรู้เทศกาลภาษาและวัฒนธรรมจีน ลักษณะโครงการ การจัดนิทรรศการ เผยแพร่ข้อมูลข่าวสาร ความสอดคล้องกับมาตรการ / นโยบายของมหาวิทยาลัย | |||
ผู้รับผิดชอบ |
นางสาวประภาพร แก้วอมตวงศ์ | คุณวุฒิ : ปริญญาโท สาขา : การสอนภาษาจีนเป็นภาษาต่างประเทศ |
ประสบการณ์ : ผู้ร่วมโครงการ
1.การบริการวิชาการเพื่อพัฒนาการเรียนการสอนภาษาจีนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง:การสร้างสื่อการเรียนการสอนภาษาจีนจากสื่อมัลติมีเดีย
2.การจัดทำสารานุกรมศาสนสถานจีนในภาคอีสานตอนล่าง
3.การจัดทำฐานข้อมูลกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศจีนตอนใต้
4.การจัดทำพจนานุกรมคำศัพท์ร่วมเชื้อสายไทยถิ่นอีสานจีน ความเชี่ยวชาญ : ภาษา วัฒนธรรมจีน |
|||||||||
นายเมชฌ สอดส่องกฤษ | คุณวุฒิ : ปริญญาเอก สาขา : ภาษาศาสตร์และนิรุกติศาสตร์จีน |
ประสบการณ์ : หัวหน้าโครงการบริการวิชาการ ทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม วิจัย ปี งบประมาณ 2552 ถึง ปัจจุบัน ความเชี่ยวชาญ : ภาษาศาสตร์และวัฒนธรรมจีน ภาษาและวัฒนธรรมลุ่มน้ำโขง |
|||||||||
ดร.ชิดหทัย ปุยะติ | คุณวุฒิ : ปริญญาเอก สาขา : Chinese Literature |
ประสบการณ์ : หัวหน้าโครงการและกรรมการโครงการบริการวิชาการเพื่อพัฒนาการสอนภาษาจีน ปี 2553 ถึงปัจจุบัน
หัวหน้าโครงการและกรรมการโครงการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมหลักสูตรภาษาจีนและการสื่อสาร ปี 2553 ถึงปัจจุบัน ความเชี่ยวชาญ : ภาษาวัฒนธรรมและวรรณคดีจีน |
หลักการและเหตุผล มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เป็นมหาวิทยาลัยหลักในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่างที่เปิดสอนหลักสูตรภาษาจีนในระดับปริญญาตรี และมีแผนที่จะเปิดสอนในระดับบัณฑิตศึกษาในอนาคต มีจุดมุ่งหมายในการพัฒนาบุคลากรทางการศึกษาที่มีความเชี่ยวชาญทั้งด้านภาษาและการสอนภาษาจีน เพื่อรองรับความต้องการของโรงเรียนในเขตพื้นที่ในเขตอีสานใต้ทั้งหมด พันธกิจของมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีอย่างหนึ่งคือ พัฒนาและให้บริการทางวิชาการครอบคลุมจังหวัดในเขตอีสานใต้รวม 5 จังหวัดได้แก่ อุบลราชธานี ศรีสะเกษ บุรีรัมย์ สุรินทร์ และนครราชสีมา นักเรียนที่สมัครเข้าเรียนหลักสูตรปริญญาตรีสาขาภาษาจีนที่มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ร้อยละ 90 มาจากโรงเรียนในพื้นที่บริการ การจัดโครงการบริการวิชาการจึงเกิดประโยชน์โดยตรงกับผู้รับบริการ และ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
แม้ว่าประเทศจีนไม่ได้เป็นสมาชิกในกลุ่มอาเซียนอย่างแท้จริง แต่ภาษาจีนไม่ใช่ภาษาของประเทศจีน หากแต่เป็นภาษาสำคัญของโลกและของกลุ่มสมาชิกอาเซียนด้วย ดังจะได้ว่าทั่วโลกเร่งพัฒนาบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถด้านภาษาจีนกันอย่างกว้างขวาง ประเทศไทยก็เช่นเดียวกัน ในช่วงระหว่างการพัฒนาบุคลากรนี้ สิ่งสำคัญคือการสร้างแหล่งเรียนรู้ การผลิตสื่อการสอน ซึ่งคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีก็เป็นหน่วยงานสำคัญหนึ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่างที่จัดการเรียนการสอน และพัฒนาบุคลากรด้านภาษาจีนมาตั้งแต่ปี 2547 นับถึงปัจจุบันครบรอบ 1 ทศวรรษแล้ว
แต่จากการสอบสัมภาษณ์เพื่อคัดเลือกนักเรียนเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหลายปีที่ผ่านมาพบว่า นักเรียนเรียนภาษาจีนโดยขาดความสนใจอย่างแท้จริง เรียนเนื่องจากโรงเรียนจัดให้เรียน ทำให้ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนต่ำ เหตุเพราะไร้จุดหมายและแรงบันดาลใจที่แท้จริง ทางหนึ่งที่จะพัฒนาให้ผู้เรียนเกิดความสนใจคือการได้พบได้สัมผัสกับโลกแห่งการเรียนรู้ การได้เห็นแนวทางในการเรียน ทิศทางการเรียน และการประกอบอาชีพในอนาคต สิ่งเหล่านี้จะเป็นแรงกระตุ้นที่สำคัญมากที่จะพัฒนาผู้เรียนไปพร้อมๆกับการพัฒนาผู้สอน
หลักสูตรภาษาจีน คณะศิลปศาสตร์ ในฐานะที่รับผิดชอบการเรียนการสอนภาษาจีน โดยมีภาระกิจหลักคือพัฒนาบุคลากรทางการศึกษาและผู้มีความรู้ความสามารถภาษาและวัฒนธรรมจีนเพื่อตอบสนองความต้องการในพื้นที่ภาคอีสานตอนล่าง จึงจะจัดโครงการบริการวิชาการเพื่อส่งเสริมและเปิดโลกการเรียนรู้ดังกล่าว โดยจะจัดนิทรรศการ “เปิดโลกการเรียนรู้เทศกาลภาษาและวัฒนธรรมจีน” ขึ้น ทั้งนี้เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เรียนในเขตพื้นที่ภาคอีสานตอนล่าง ภายในงานมีกิจกรรมส่งเสริมการเรียนรู้ดังนี้
1.การนำเสนอผลงานทางภาษาและวัฒนธรรมของนักศึกษาในหลักสูตรภาษาจีนและการสื่อสาร เช่น การกล่าวสุนทรพจน์ภาษาจีน การขับร้องเพลงจีน การโต้วาทีภาษาจีน การอ่านลำนำกลอนจีน เล่านิทานภาษาจีน เป็นต้น
2.การแลกเปลี่ยนประสบการณ์การเรียนรู้ระหว่างนักศึกษาระดับอุดมศึกษากับนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษา
3.ค่ายภาษาและวัฒนธรรมจีนสำหรับนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษา เช่น กิจกรรมสนุกกับภาษาจีน กีฬาจีน การละเล่นของจีน เป็นต้น
จากการจัดกิจกรรมดังกล่าว จะสามารถสร้างแรงจูงใจ และปูพื้นฐานความรู้ภาษาและวัฒนธรรมจีนให้กับผู้เข้าร่วมทั้งผู้ให้บริการที่เป็นคณาจารย์และนักศึกษาในหลักสูตรภาษาจีน และผู้รับบริการที่เป็นนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษาอย่างได้อย่างยั่งยืน
|
|
วัตถุประสงค์ | |
กลุ่มเป้าหมาย |
|
ผู้ให้บริการเป็นคณาจารย์และนักศึกษาในหลักสูตรภาษาจีน และผู้รับบริการที่เป็นนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษา |
|
การดำเนินโครงการ (ขั้นตอนหรือวิธีการดำเนินงานโครงการฯ)
จัดนิทรรศการ “เปิดโลกการเรียนรู้เทศกาลภาษาและวัฒนธรรมจีน” เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เรียนในเขตพื้นที่ภาคอีสานตอนล่าง ภายในงานมีกิจกรรมส่งเสริมการเรียนรู้ดังนี้
1.การนำเสนอผลงานทางภาษาและวัฒนธรรมของนักศึกษาในหลักสูตรภาษาจีนและการสื่อสาร เช่น การกล่าวสุนทรพจน์ภาษาจีน การขับร้องเพลงจีน การโต้วาทีภาษาจีน การอ่านลำนำกลอนจีน เล่านิทานภาษาจีน เป็นต้น
2.การแลกเปลี่ยนประสบการณ์การเรียนรู้ระหว่างนักศึกษาระดับอุดมศึกษากับนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษา
3.ค่ายภาษาและวัฒนธรรมจีนสำหรับนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษา เช่น กิจกรรมสนุกกับภาษาจีน กีฬาจีน การละเล่นของจีน เป็นต้น
|
ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ||
1.การวางแผนและเตรียมการข้อมูลและกิจกรรมสำหรับจัดโครงการ | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0.00 | |||
2.การจัดเตรียมผลงานและการอบรมนักศึกษาในฐานะผู้ให้บริการ | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 53,600.00 | |||
3.การจัดกิจกรรม | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 76,000.00 | |||
4.สรุปผลการดำเนินโครงการและจัดทำรายงาน | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0.00 |
ระยะเวลาการดำเนินการ |
ร่างกำหนดการดำเนินงาน |
8.00-16.00 | กำหนดการ 8.00 – 9.00 ลงทะเบียนเข้าร่วมงาน | ||
9.00 -12.00 | การเสวนาภาษาและวัฒนธรรมจีน ห้อง 1 วิทยากร 5 คน | คณาจารหลักสูตรภาษาจีน คณะศิลปศาสตร์ | |
12.00-13.00 | รับประทานอาหารกลางวัน | ||
13.00-14.00 | การนำเสนอผลงานทางภาษาและวัฒนธรรมของนักศึกษาในหลักสูตรภาษาจีนและการสื่อสาร เช่น การกล่าวสุนทรพจน์ภาษา | ||
14.00-15.00 | กิจกรรมการแลกเปลี่ยนประสบการณ์การเรียนรู้ระหว่างนักศึกษาระดับอุดมศึกษากับนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษา | ||
15.00-16.00 | กิจกรรมค่ายภาษาและวัฒนธรรมจีนสำหรับนักเรียนระดับก่อนอุดมศึกษา เช่น กิจกรรมสนุกกับภาษาจีน กีฬาจีน การ |
ผลที่คาดว่าจะได้รับในการดำเนินโครงการฯ |
||
ตัวชี้วัดความสำเร็จของโครงการ |
จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ | ||
ความพึงพอใจของผู้ร่วมโครงการ | ||
ผู้ร่วมโครงการที่นำความรู้ไปใช้ประโยชน์ | ||
ระดับความรู้ที่เพิ่มขึ้นหลังจากร่วมโครงการ | ||
ความคุ้มค่าของงบประมาณต่อผู้ร่วมโครงการ |
ตัวชี้วัดด้านประกันคุณภาพ
|
การติดตามและประเมินผล |
การประเมินและรายงานผลการดำเนินงาน |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รายละเอียดงบประมาณ
งบประมาณทั้งสิ้น 100,000.00 บาท
|