แบบเสนอโครงการบริการวิชาการแก่สังคม ประจำปีงบประมาณ 2559
คณะ/สำนัก/หน่วยงาน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

ชื่อโครงการ ฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการเทคนิคการสอนให้กับ ครูผู้สอนภาษาอังกฤษซึ่งมิได้ศึกษาวิชาเอกภาษาอังกฤษ (English Teaching Development for Teachers of English with Non-English Majors)
ลักษณะโครงการ การฝึกอบรม อบรมเชิงปฏิบัติการ
ความสอดคล้องกับมาตรการ / นโยบายของมหาวิทยาลัย
มาตรการ : เสริมสร้างความเข้มแข็งของการศึกษาขั้นพื้นฐาน ในเขตพื้นที่เป้าหมาย เพื่อพัฒนาศักยภาพการเรียนรู้ของเด็ก เยาวชนและชุมชน
นโยบาย : การให้บริการวิชาการเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งหรือการเรียนรู้แก่ชุมชน / สังคม / กลุ่มวิชาชีพ
ผู้รับผิดชอบ
ชื่อ - สกุล
คุณวุฒิ
ประสบการณ์
ตำแหน่ง/ความรับผิดชอบในโครงการ
นางสาววชิราภรณ์ กิจพูนผล คุณวุฒิ : ปริญญาเอก
สาขา : English Language Studies
ประสบการณ์ : -
ความเชี่ยวชาญ : -
หัวหน้าโครงการ

หลักการและเหตุผล
ภาษาอังกฤษมีบทบาทสำคัญต่อการศึกษาของคนไทยในปัจจุบัน โดยครูผู้สอนภาษาอังกฤษ มีบทบาทสำคัญในการเตรียมความพร้อมด้านภาษาอังกฤษให้กับเยาวชน เพื่อให้เยาวชนมีศักยภาพในการพัฒนาตนเองและประเทศชาติต่อไปในอนาคต ปัญหาสำคัญประการหนึ่งคือ ครูผู้สอนภาษาอังกฤษจำนวนมากมิได้ศึกษาภาษาอังกฤษเป็นวิชาเอก ซึ่งอาจทำให้การเรียนการสอนภาษาอังกฤษไม่ได้คุณภาพที่ดีพอ ทางหลักสูตรการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศได้เห็นถึงความจำเป็นในการแก้ไขปัญหาดังกล่าว จึงจัดโครงการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการเทคนิคการสอนให้กับครูผู้สอนภาษาอังกฤษซึ่งมิได้ศึกษาวิชาเอกภาษาอังกฤษขึ้น

วัตถุประสงค์
1.เพื่อพัฒนาความรู้ความสามารถในด้านการสอนภาษาอังกฤษให้กับครูผู้สอนภาษาอังกฤษระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษา และอาชีวศึกษา
2.เพื่อพัฒนาการสอนภาษาอังกฤษให้อยู่ในระดับมาตรฐานเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป

กลุ่มเป้าหมาย
คุณสมบัติผู้เข้าร่วมโครงการ
1. เป็นครูระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษา หรืออาชีวศึกษา ในเขตอีสานตอนล่าง 2. สอนภาษาอังกฤษเป็นหลักมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งปีและยังสอนวิชานี้อยู่ 3. จบปริญญาตรี โดยไม่มีวุฒิการศึกษาภาษาอังกฤษเป็นวิชาเอก
จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ
40 คน

การดำเนินโครงการ (ขั้นตอนหรือวิธีการดำเนินงานโครงการฯ)
1. กิจกรรมและวิธีดำเนินการ
การอบรบเชิงปฏิบัติการทฤษฎีการสอน การออกแบบข้อสอบและการใช้สื่อต่างๆช่วยในการสอน

2. แผนการดำเนินงาน (ที่สัมพันธ์กับกิจกรรมดำเนินงาน)
กิจกรรม
2558
2559
รวมเงิน (บาท)
ไตรมาสที่ 1
ไตรมาสที่ 2
ไตรมาสที่ 3
ไตรมาสที่ 4
ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย.
1.ประชาสัมพันธ์โครงการ --- -- --- --- 5,000.00
2.รับสมัครผู้เข้าร่วมอบรม --- -- -- --- 0.00
3.ดำเนินการอบรม --- --- -- --- 33,200.00
4.ประเมินผลโครงการ --- --- -- --- 1,500.00
5.สรุปรายงาน --- --- -- -- 2,000.00
6.ประสานงานและติดตามการเข้าร่วมกิจกรรม --- -- --- 1,500.00

ระยะเวลาการดำเนินการ
ระหว่างวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 - 31 สิงหาคม พ.ศ. 2558 รวมเวลา 211 วัน

ร่างกำหนดการดำเนินงาน
วัน/เดือน/ปี
เวลา
กิจกรรม / หัวข้อ
วิทยากร
2 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
08.30-16.30 Teaching Listening อาจารย์ในหลักสูตร
3 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
08.30-16.30 Teaching Speaking อาจารย์ในหลักสูตร
4 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
08.30-16.30 Teaching Reading อาจารย์ในหลักสูตร
9 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
08.30-16.30 Teaching Writing อาจารย์ในหลักสูตร
10 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
08.30-16.30 Teaching Grammar อาจารย์ในหลักสูตร
11 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
08.30-16.30 Teaching Testing and Evaluation อาจารย์ในหลักสูตร

ผลที่คาดว่าจะได้รับในการดำเนินโครงการฯ
ด้านเศรษฐกิจ : -
ด้านสังคม : ผู้เข้าร่วมอบรมนำความรู้ที่ได้รับจากโครงการไปพัฒนาการเรียนการสอนภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนในระดับชั้นต่างๆได้
ด้านสิ่งแวดล้อม : -
ด้านอื่นๆ : ผู้เข้าอบรมมีความรู้ ความสามารถในการสอนภาษาอังกฤษอย่างมีคุณภาพ

ตัวชี้วัดความสำเร็จของโครงการ
ตัวชี้วัด
หน่วย
ค่าเป้าหมาย
จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ
คน
40
ความพึงพอใจของผู้ร่วมโครงการ
ร้อยละ
80
ผู้ร่วมโครงการที่นำความรู้ไปใช้ประโยชน์
ร้อยละ
70
ระดับความรู้ที่เพิ่มขึ้นหลังจากร่วมโครงการ
มากกว่าหรือเท่ากับ 1
ความคุ้มค่าของงบประมาณต่อผู้ร่วมโครงการ
-

ตัวชี้วัดด้านประกันคุณภาพ
แผนการใช้ประโยชน์จากการบริการวิชาการ
การใช้ประโยชน์ในการพัฒนานักศึกษา


การใช้ประโยชน์กับชุมชนหรือสังคม


แผนการบูรณาการกับการเรียนการสอน
แผนบูรณาการการเรียนการสอน
ลักษณะการบูรณาการ
ตัวชี้วัดความสำเร็จ
วิชา Approaches to Language Teaching and Learning
หลักสูตร ศิลปศาสตรมหาบัณฑิตสาขาการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ
นักศึกษาชั้นปี : 1
การนำเนื้อหาของการบริการวิชาการเข้าสอดแทรกในสาระวิชาที่ทำการสอน นักศึกษาในรายวิชารับรู้และเข้าใจปัญหาของผู้สอนภาษาอังกฤษที่ไม่มีวุฒิการศึกษาภาษาอังกฤษเป็นวิชาเอก
การนำนักศึกษาออกพื้นที่เพื่อร่วมให้บริการวิชาการตามแผนงานที่กำหนด
การมอบหมายงานให้นักศึกษาทำโครงการจากปัญหาของการให้บริการวิชาการ

การติดตามและประเมินผล
รายงานความก้าวหน้าการดำเนินงานทุก 3 เดือน ให้คณะ และมหาวิทยาลัยทราบ ตามระบบที่มหาวิทยาลัยกำหนด

การประเมินและรายงานผลการดำเนินงาน
- ส่งรายงานผลการดำเนินงานฉบับสมบูรณ์ตามรูปแบบที่มหาวิทยาลัยกำหนด ให้กับคณะและมหาวิทยาลัย จำนวน 1 ฉบับ ภายใน 30 วัน นับจากวันที่ดำเนินโครงการแล้วเสร็จ
- ส่งรายงานทางการเงินให้กับคณะและมหาวิทยาลัย ภายใน 45 วัน นับจากวันที่ดำเนินโครงการแล้วเสร็จ

รายละเอียดงบประมาณ
หมวดที่ 1 หมวดค่าตอบแทน ( รวม 21,600.00 บาท )
หัวข้อ 1.1 หมวดค่าตอบแทนวิทยากร ( รวม 21,600.00 บาท )
-วิทยากรภายนอก ( รวม 0.00 บาท )
-วิทยากรภายใน ( รวม 21,600.00 บาท )
1) จำนวน 6 วัน x จำนวน 6 ชม. x ชม.ละ 600.00 บาท x จำนวน 1 คน
=
21,600.00 บาท

หัวข้อ 1.2 ค่าตอบแทนการปฏิบัติงานนอกเวลาราชการ ( รวม 0.00 บาท )
-วันเวลาราชการ ( รวม 0.00 บาท )
-วันหยุดราชการ ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 1.3 ค่าตอบแทนอื่นๆ ( รวม 0.00 บาท )

หมวดที่ 2 หมวดค่าใช้สอย ( รวม 34,500.00 บาท )
หัวข้อ 2.1 ค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปราชการ ( รวม 0.00 บาท )
-ค่ายานพาหนะ ( รวม 0.00 บาท )
-ค่าที่พัก ( รวม 0.00 บาท )
-ค่าเบี้ยเลี้ยง ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 2.2 ค่าอาหารว่างและเครื่องดื่ม ( รวม 12,000.00 บาท )
1) จำนวน 12 มื้อ x มื้อละ 25.00 บาท x จำนวน 40 คน
=
12,000.00 บาท

หัวข้อ 2.3 ค่าอาหารกลางวัน/อาหารเย็น ( รวม 12,000.00 บาท )
1) จำนวน 6 มื้อ x มื้อละ 50.00 บาท x จำนวน 40 คน
=
12,000.00 บาท

หัวข้อ 2.4 ค่าจ้างเหมารถตู้ ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 2.5 ค่าจ้างเหมาปฏิบัติงาน ( รวม 3,000.00 บาท )
1) จำนวน 6 คน x จำนวน 5 เดือน x เดือนละ 100.00 บาท
=
3,000.00 บาท

หัวข้อ 2.6 ค่าใช้สอยอื่นๆ ( รวม 7,500.00 บาท )
1) ค่าจ้างเหมาตกแต่งสถานที่
=
1,500.00 บาท
2) ค่าของรางวัล
=
1,000.00 บาท
3) ค่าจ้างเหมาประชาสัมพันธ์
=
5,000.00 บาท

หมวดที่ 3 หมวดค่าวัสดุ ( รวม 10,500.00 บาท )
หัวข้อ 3.1 ค่าวัสดุทั่วไป ( รวม 10,500.00 บาท )
1) ค่าถ่ายเอกสาร
15,000 แผ่น x 0.50 บาท
=
7,500.00 บาท
2) ค่าวัสดุสำนักงาน (ตามจริง)
3,000.00 บาท
=
3,000.00 บาท
3) ค่าวัสดุโฆษณาประชาสัมพันธ์ (ตามจริง)
0.00 บาท
=
0.00 บาท
4) ค่าวัสดุฝึก
0 คน x 0.00 บาท
=
0.00 บาท
5) ค่าวัสดุเชื้อเพลิง (ตามจริง)
0.00 บาท
=
0.00 บาท

หัวข้อ 3.2 ค่าวัสดุอื่นๆ ( รวม 0.00 บาท )

หมวดที่ 4 หมวดค่าสาธารณูปโภค ( รวม 300.00 บาท )
1) ค่าแสตมป์
จำนวน 100 ดวง x ดวงละ 3 บาท
=
300.00 บาท
2) ค่าสาธารณูปโภค
จำนวน 0 บาท
=
0.00 บาท

งบประมาณทั้งสิ้น 66,900.00 บาท