แบบเสนอโครงการบริการวิชาการแก่สังคม ประจำปีงบประมาณ 2561
คณะ/สำนัก/หน่วยงาน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

ชื่อโครงการ โครงการอบรมเชิงปฏิบัติการ การสอนเทคนิคการสอนภาษาอังกฤษให้กับคุณครูผู้สอนภาษาอังกฤษระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา
ลักษณะโครงการ การฝึกอบรม อบรมเชิงปฏิบัติการ
ความสอดคล้องกับมาตรการ / นโยบายของมหาวิทยาลัย
มาตรการ : พัฒนาระบบและกลไกการบริการวิชาการอย่างมีส่วนร่วมให้มีประสิทธิภาพ ตามนโยบาย/ยุทธศาสตร์ของมหาวิทยาลัยและประเทศ
นโยบาย : การให้บริการวิชาการเพื่อพัฒนาศักยภาพการเรียนรู้แก่เด็ก เยาวชนตามแนวพระราชดำริฯ
ผู้รับผิดชอบ
ชื่อ - สกุล
คุณวุฒิ
ประสบการณ์
ตำแหน่ง/ความรับผิดชอบในโครงการ
นางสาววชิราภรณ์ กิจพูนผล คุณวุฒิ : ปริญญาเอก
สาขา : English Language Studies
ประสบการณ์ : -
ความเชี่ยวชาญ : -
หัวหน้าโครงการ

หลักการและเหตุผล
ครูผู้สอนภาษาอังกฤษในระดับชั้นประถมศึกษาและมัธยมศึกษามีบทบาทสำคัญที่สุดในการเตรียมความพร้อมด้านภาษาอังกฤษให้กับเยาวชน เพื่อให้เยาวชนมีศักยภาพในการพัฒนาตนเองและประเทศชาติต่อไปในอนาคต ปัญหาสำคัญที่พบได้บ่อย คือ ครูผู้สอนภาษาอังกฤษจำนวนมากมิได้ศึกษาภาษาอังกฤษเป็นวิชาเอก ซึ่งอาจทำให้การเรียนการสอนภาษาอังกฤษไม่ได้คุณภาพ ส่งผลให้นักเรียนจำนวนมาก ไม่ได้รับการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษในวัยแห่งการเรียนรู้และสมควรได้รับการพัฒนา ทางหลักสูตรการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ คณะศิลปศาสตร์ ได้เห็นถึงความจำเป็นในการแก้ไขปัญหาดังกล่าว จึงจัดโครงการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการเทคนิคการสอนให้กับครูผู้สอนภาษาอังกฤษซึ่งมิได้ศึกษาวิชาเอกภาษาอังกฤษขึ้น เพื่่อช่วยให้ครูเหล่านั้นมีทักษะ แนวทางในการสอนภาษาอังกฤษมากยิ่งขึ้น ทั้งนี้จากผลตอบรับที่ผ่านมา ครูภาษาอังกฤษที่เข้ารับการอบรมทั้งจากอุบลราชธานีเอง และจังหวัดอื่นๆ ในเขาอีสานมีความพึงพอใจในการอบรมในระดับมาก และต้องการให้มีโครงการแบบนี้ต่อเนื่องต่อไป เพื่อช่วยให้ครูที่ยังไม่ได้รับโอกาส ได้รับโอกาสพัฒนาตนเองจากทางมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีต่อไป

วัตถุประสงค์
1.เพื่อให้ครูกลุ่มเป้าหมายมีความรู้ความเข้าใจทฤษำีการเรียนรู้ภาษาอังกฤษมากยิ่งขึ้น
2.เพื่อเพิ่มพูนความรู้ของครูเหล่านั้น ให้มีแนวทางการสอนใหม่ๆ นอกเหนือไปจากการสอนตามตำรา
3.เพื่อประชาสัมพันธ์หลักสูตร และมหาวทิยาลัยออกไปในวงกว้างมากยิ่งขึ้น
4.เพื่อให้นักศึกษาในหลักสูตรได้แลกเปลี่ยนเรียนรู้กับครู บุคลากรทางการศึกษาจากภายนอก

กลุ่มเป้าหมาย
คุณสมบัติผู้เข้าร่วมโครงการ
ครูผู้สอนภาษาอังกฤษที่ไม่ได้จบเอกภาษาอังกฤษหรือจบมานานเกิน 10 ปี ที่กำลังสอนในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา
จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ
80 คน

การดำเนินโครงการ (ขั้นตอนหรือวิธีการดำเนินงานโครงการฯ)
1. กิจกรรมและวิธีดำเนินการ
อบรมเชิงปฏิบัติการทฤษฎีการสอนทักษะทางภาษาอังกฤษต่างๆ รวมถึงการออกแบบสื่อต่างๆช่วยในการสอน

2. แผนการดำเนินงาน (ที่สัมพันธ์กับกิจกรรมดำเนินงาน)
กิจกรรม
2560
2561
รวมเงิน (บาท)
ไตรมาสที่ 1
ไตรมาสที่ 2
ไตรมาสที่ 3
ไตรมาสที่ 4
ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย.
1.ประชาสัมพันธ์กิจกรรมการอบรมออกไปตามโรงเรียน -- --- --- --- 3,000.00
2.รอการตอบกลับ -- --- --- --- 2,000.00
3.จัดอบรม -- --- --- --- 80,000.00
4.สรุปผลกิจกรรมและส่งหนังสือขอบคุณไปตามโรงเรียน -- --- --- --- 2,000.00

ระยะเวลาการดำเนินการ
ระหว่างวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 - 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 รวมเวลา 92 วัน

ร่างกำหนดการดำเนินงาน
วัน/เดือน/ปี
เวลา
กิจกรรม / หัวข้อ
วิทยากร
15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
08.30-16.30 อบรมทักษะที่ 1 อาจารย์ในสาขา
16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
8.30-16.30 อบรมทักษะ ที่ 2 อาจารย์ในสาขา
17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
08.30-16.30 อบรมทักษะที่ 3 อาจารย์ในสาขา
22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
08.30-16.30 อบรมทักษะที่ 4 อาจารย์ในสาขา
23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
08.30-16.30 อบรมทักษะที่ 5 อาจารย์ในสาขา
24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
08.30-16.30 อบรมทักษะที่ 6 อาจารย์ในสาขา

ผลที่คาดว่าจะได้รับในการดำเนินโครงการฯ
ด้านเศรษฐกิจ : - ร้านอาหาร ร้านค้าและร้านกาแฟ บริเวณมหาวิทยาลัยได้รับเงินหมุนเวียน - หลักสูตรฯ และมหาวิทยาลัยฯ ได้รับความสนใจจากครู ในเขตอีสานมากยิ่งขึ้น ทั้งการมาสมัครเรียนต่อ และการแนะนำให้นักเรียนมาเรียนต่อ
ด้านสังคม : - หลักสูตรฯ และมหาวิทยาลัยฯ เป็นที่รู้จักในวงกว้าง - หลักสูตรฯ และมหาวิทยาลัยฯ ได้รับการยอมรับจากครู ในภูมิภาคอีสานมากยิ่งขึ้น
ด้านสิ่งแวดล้อม : - จังหวัดได้ใช้ทรัพยากรบุคคลที่มีความสามรถที่อาศัยในจังหวัดก่อให้เกิดประโยชน์ต่อส่วนรวม
ด้านอื่นๆ : -

ตัวชี้วัดความสำเร็จของโครงการ
ตัวชี้วัด
หน่วย
ค่าเป้าหมาย
จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ
คน
80
ความพึงพอใจของผู้ร่วมโครงการ
ร้อยละ
80
ผู้ร่วมโครงการที่นำความรู้ไปใช้ประโยชน์
ร้อยละ
80
ระดับความรู้ที่เพิ่มขึ้นหลังจากร่วมโครงการ
มากกว่าหรือเท่ากับ 1
ความคุ้มค่าของงบประมาณต่อผู้ร่วมโครงการ
-

ตัวชี้วัดด้านประกันคุณภาพ
แผนการใช้ประโยชน์จากการบริการวิชาการ
การใช้ประโยชน์ในการพัฒนานักศึกษา


การใช้ประโยชน์กับชุมชนหรือสังคม


แผนการบูรณาการกับการเรียนการสอน
แผนบูรณาการการเรียนการสอน
ลักษณะการบูรณาการ
ตัวชี้วัดความสำเร็จ
วิชา Approaches to English Language Teaching and Learning / Evaluation and Design of English Teaching Materials
หลักสูตร การสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ
นักศึกษาชั้นปี : 1-2
การนำเนื้อหาของการบริการวิชาการเข้าสอดแทรกในสาระวิชาที่ทำการสอน นักศึกษาที่เข้ารับการอบรมได้รับความรู้นอกเหนือจากชั้นเรียนปกติ เช่น ได้รับความรู้จากประสบการณ์ตรงของครูผู้เข้ารับการอบรม ได้รับความรู้จากวิทยากร/อาจารย์ในสาขาที่ไม่ได้สอนในรายวิชาดังกล่าวแต่มีความรู้ความสามารถเช่นเดียวกับผู้สอน
การนำนักศึกษาออกพื้นที่เพื่อร่วมให้บริการวิชาการตามแผนงานที่กำหนด
การมอบหมายงานให้นักศึกษาทำโครงการจากปัญหาของการให้บริการวิชาการ

การติดตามและประเมินผล
รายงานความก้าวหน้าการดำเนินงานทุก 3 เดือน ให้คณะ และมหาวิทยาลัยทราบ ตามระบบที่มหาวิทยาลัยกำหนด

การประเมินและรายงานผลการดำเนินงาน
- ส่งรายงานผลการดำเนินงานฉบับสมบูรณ์ตามรูปแบบที่มหาวิทยาลัยกำหนด ให้กับคณะและมหาวิทยาลัย จำนวน 1 ฉบับ ภายใน 30 วัน นับจากวันที่ดำเนินโครงการแล้วเสร็จ
- ส่งรายงานทางการเงินให้กับคณะและมหาวิทยาลัย ภายใน 45 วัน นับจากวันที่ดำเนินโครงการแล้วเสร็จ

รายละเอียดงบประมาณ
หมวดที่ 1 หมวดค่าตอบแทน ( รวม 27,000.00 บาท )
หัวข้อ 1.1 หมวดค่าตอบแทนวิทยากร ( รวม 21,600.00 บาท )
-วิทยากรภายนอก ( รวม 0.00 บาท )
-วิทยากรภายใน ( รวม 21,600.00 บาท )
1) จำนวน 6 วัน x จำนวน 6 ชม. x ชม.ละ 600.00 บาท x จำนวน 1 คน
=
21,600.00 บาท

หัวข้อ 1.2 ค่าตอบแทนการปฏิบัติงานนอกเวลาราชการ ( รวม 0.00 บาท )
-วันเวลาราชการ ( รวม 0.00 บาท )
-วันหยุดราชการ ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 1.3 ค่าตอบแทนอื่นๆ ( รวม 5,400.00 บาท )
1) ค่าตอบแทนนักศึกษาช่วยงานจำนวน 6 คน x จำนวน 2 ชม. x จำนวน 250.00 บาท/ชม.
=
3,000.00 บาท
2) ค่าตอบแทนการปฏิบัติงานนอกเวลาราชการจำนวน 3 คน x จำนวน 4 ชม. x จำนวน 200.00 บาท/ชม.
=
2,400.00 บาท

หมวดที่ 2 หมวดค่าใช้สอย ( รวม 36,500.00 บาท )
หัวข้อ 2.1 ค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปราชการ ( รวม 0.00 บาท )
-ค่ายานพาหนะ ( รวม 0.00 บาท )
-ค่าที่พัก ( รวม 0.00 บาท )
-ค่าเบี้ยเลี้ยง ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 2.2 ค่าอาหารว่างและเครื่องดื่ม ( รวม 15,000.00 บาท )
1) จำนวน 6 มื้อ x มื้อละ 25.00 บาท x จำนวน 50 คน
=
7,500.00 บาท
2) จำนวน 6 มื้อ x มื้อละ 25.00 บาท x จำนวน 50 คน
=
7,500.00 บาท

หัวข้อ 2.3 ค่าอาหารกลางวัน/อาหารเย็น ( รวม 16,500.00 บาท )
1) จำนวน 3 มื้อ x มื้อละ 55.00 บาท x จำนวน 50 คน
=
8,250.00 บาท
2) จำนวน 3 มื้อ x มื้อละ 55.00 บาท x จำนวน 50 คน
=
8,250.00 บาท

หัวข้อ 2.4 ค่าจ้างเหมารถตู้ ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 2.5 ค่าจ้างเหมาปฏิบัติงาน ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 2.6 ค่าใช้สอยอื่นๆ ( รวม 5,000.00 บาท )
1) ค่าจ้างเหมาตกแต่งสถานที่
=
2,500.00 บาท
2) ค่าจ้างเหมาประชาสัมพันธ์
=
2,500.00 บาท

หมวดที่ 3 หมวดค่าวัสดุ ( รวม 17,500.00 บาท )
หัวข้อ 3.1 วัสดุสำนักงาน ( รวม 15,500.00 บาท )
1) ค่าวัสดุสำนักงาน
1 x 12,000 บาท
=
12,000 บาท
2) ค่าหนังสือ ตำรา
1 x 3,500 บาท
=
3,500 บาท

หัวข้อ 3.2 วัสดุประชาสัมพันธ์ ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 3.3 วัสดุคอมพิวเตอร์ ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 3.4 วัสดุเชื้อเพลิง ( รวม 0.00 บาท )

หัวข้อ 3.5 ค่าวัสดุอื่นๆ ( รวม 2,000.00 บาท )
1) ค่าไปรษณีย์ ค่าแสตมป์
=
1,000.00 บาท
2) ค่าวัสดุงานบ้าน งานครัว
=
1,000.00 บาท

หมวดที่ 4 หมวดค่าครุภัณฑ์ ( รวม 6,000.00 บาท )
1) กระดานฟลิปชาร์ต
2 x 3,000 บาท
=
6,000 บาท


งบประมาณทั้งสิ้น 87,000.00 บาท